 ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ 2016 ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ
Η Ελληνική Εταιρεία Συμβουλευτικής σας προσκαλεί να συμμετάσχετε στη Διημερίδα που θα πραγματοποιηθεί στις 26 και 27 Νοεμβρίου 2016, με θέμα: ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ Η ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ -Δημιουργώντας τη Γέφυρα- Πνεύμα, Πνοή, Πνευματικότητα, έννοιες ομόρριζες και συγγενείς. Τι είναι η Πνευματικότητα; Χωράει στα γραφεία μας, την καλοδεχόμαστε ή τη φοβόμαστε, μας προκαλεί αμηχανία; Συμβιώνει με την Επιστήμη της Συμβουλευτικής; Μπορεί να νοηθεί ολιστική η όποια προσέγγιση, αποκλείοντας την Πνευματικότητα; Πως σχετίζονται η Πνευματικότητα με την Συμβουλευτική; Είναι σαν το ένα [η Πνευματικότητα] να είναι ο χάρτης, το πρότυπο και η άλλη [η Συμβουλευτική] να είναι το έδαφος που πρέπει να βαδίσουμε. Έτσι ο ταξιδιώτης κατοικεί τον τόπο που επιθύμησε… Αλληλένδετες ενέργειες και δυνάμεις, ισχυρά εννοιολογικά ζεύγη και τα δύο, μοιάζουν διαφορετικά αλλά συνδέονται, ενώνονται, θρέφει το ένα το άλλο. Μοιάζει σα να έχουμε από τη μια πλευρά του ποταμού το Αφηρημένο και από την άλλη το Συγκεκριμένο, το Ανοίκειο και το Οικείο, το Άκτιστο και το Κτιστόν, τον Πλάτωνα και τον Αριστοτέλη, την Παλαιά Διαθήκη και την Καινή Διαθήκη, την Τέχνη και την Επιστήμη, τον Θεό και τον Άνθρωπο, την Ψυχή και την Προσωπικότητα, το Πνεύμα και την Ύλη, τη Ζωή και τη Μορφή, την Κβαντική και την Κλασική Φυσική, το Εσωτερικό και το Εξωτερικό, τον Αφηρημένο Νου και τον Συγκεκριμένο Νου, την Υποκειμενικότητα και την Αντικειμενικότητα, τον Ιδεαλισμό και τον Υλισμό, το Άπειρο και το Πεπερασμένο, το Άχρονο και τον Χρόνο, το Συνειδητό και το Ασυνείδητο, το Παρασυμπαθητικό και το Συμπαθητικό… Και τελικά Πνευματικότητα ή Επιστήμη; Ζούμε σε ένα πολιτισμό δίπολων, όπου το διαζευκτικό Ή κυριαρχεί αποκλείοντας το ΚΑΙ, τη Γέφυρα… Δημιουργώντας τη Γέφυρα, ανάμεσα σ’ αυτά τα δίπολα, εμείς οι Σύμβουλοι, καλούμαστε να μην τα θεωρούμε διαφορετικά, αλλά να αναδείξουμε, ότι το ένα εμπεριέχει αλλά και συμβιώνει με το άλλο. Χρειάζεται να τα συνδέσουμε βιωματικά και συνειδητά, μέσα στην πρακτική μας αλλά και στην Εκπαίδευση των Συμβούλων. Πνευματικότητα ΚΑΙ Συμβουλευτική Πράξη, δύο όχθες που ενώνονται, προτείνοντας τη συνέχεια και υπέρβαση της Συνείδησης συμβούλου και συμβουλευόμενου και οι δυο μαζί να επισκευάζουμε και να κατασκευάζουμε εκ νέου και κάθε φορά, τα μονότοξα γεφύρια του τέλους των διχασμών, της οδύνης και του πόνου. Στόχος της Διημερίδας είναι με τα εργαστήρια, αλλά και τις παρουσιάσεις που θα πραγματοποιηθούν, να προσεγγίσουμε την Πνευματικότητα, φωτίζοντας τα στερεότυπα και τις προκαταλήψεις που την συνοδεύουν, ώστε να μπορέσουμε να δώσουμε μια νέα πνοή στην επιστήμη μας, αλλά και στη συμβουλευτική πρακτική. Επιτυγχάνουμε τη Γεφύρωση του μέρους [Συμβουλευτική] με το Όλον [Πνευματικότητα], πιστοποιώντας τη μεταξύ τους Σχέση, που είναι και ο κοινός μας Ομαδικός Σκοπός. Θέματα που μπορούν να παρουσιαστούν μεταξύ άλλων είναι Συμβουλευτική και:
Σας προσκαλούμε να συμμετέχετε στην διημερίδα με ένα ή δύο εργαστήρια διαρκείας δυόμιση ωρών το καθένα.
Με εκτίμηση Για την Επιστημονική Επιτροπή της Διημερίδας Ρουμπίνη Βασιλοπούλου Ιωάννης Ψάρρας Στους εισηγητές θα δοθεί επίσημη Βεβαίωση Συμμετοχής.
0 Comments
 Έγινε πραγματικότητα ένα όνειρο πολλών ετών, η προσωποκεντρική και βιωματική κοινότητα στην Ελλάδα να αποκτήσει μια ομπρέλα, ένα χώρο συνάντησης και συνεργασίας. Ένα χώρο μοιράσματος ανησυχιών, προβληματισμών, επαγγελματικών αναζητήσεων αλλά και επαγγελματικής εξέλιξης. Εξέλιξης μέσα από τη βιωματική συνάντηση και τη σχέση. Η εταιρεία μας, ως μια νέα οντότητα, ενέχει τη δική της τάση πραγμάτωσης, η οποία απελευθερώνεται και την ωθεί προς την ανάπτυξή της……
Με αυτά τα λόγια ξεκίνησε η 1η Διημερίδα της Ελληνικής Προσωποκεντρικής και Βιωματικής Εταιρείας (ΕΠΒΕ). Σήμερα, μετά το τέλος της 1ης μας διημερίδας νιώθω ότι αυτό το όνειρο ζωντάνεψε, πήρε χρώματα, ήχους, φως, ζωή. Όλοι εμείς, περισσότερα από 140 πρόσωπα, συναντηθήκαμε. Στην 1η ομάδα συνάντησης που έγινε μετά τους χαιρετισμούς και την έναρξη εργασιών της διημερίδας, ένιωσα την χαρά στα πρόσωπα όλων μας, την προσμονή, τη δίψα για γνώση, τη λαχτάρα για μοίρασμα, την ανάγκη για άγγιγμα. Επί δύο ημέρες άνοιξε το μυαλό, άνοιξε η καρδιά, καλωσορίσαμε νέα γνώση, βιώσαμε εμπειρίες, ανοίξαμε την αγκαλιά μας και χώρεσαν παλιοί και καινούργιοι. Σαν να βρήκαμε ένα σπίτι ή σαν να επιστρέψαμε στο σπίτι μας……. Και στο τέλος, η ομάδα συνάντησης, το κλείσιμο…. Ενθουσιασμός, μοίρασμα, μαγεία…… Δεν έχω λόγια να περιγράψω αυτό που έζησα! Δύο γεμάτες, ευτυχισμένες, λαμπερές, μαγικές μέρες. Σας ευχαριστώ όλους που είσαστε εκεί. Το Καθηγητή Κλινικής Ψυχολογίας και καθηγητή μου στο Πάντειο Δρα Γρηγόρη Ποταμιάνο που με μεγάλη προθυμία ανταποκρίθηκε στο κάλεσμά μας, μας απηύθυνε θερμό χαιρετισμό και μας ενθάρρυνε να συνεχίσουμε την προσπάθεια. Τους συναδέλφους του Κυπριακού Συνδέσμου Προσωποκεντρικής Ψυχοθεραπείας και Συμβουλευτικής, που μας έστειλαν χαιρετισμό, ευχές και εκδήλωσαν διάθεση για συνεργασία. Ευχαριστώ τον Νίκο Κυπριωτάκη, που ήταν η ψυχή της διοργάνωσης. Το Δ.Σ., την Ε.Σ.Ε. Ευχαριστώ όλους εσάς που εργαστήκατε σκληρά και ξενυχτήσατε πολλά βράδια, ώστε να έχουμε αυτή την άρτια οργάνωση. Την Οργανωτική Επιτροπή, την Επιστημονική Επιτροπή, τη Γραμματεία της Διημερίδας. Την Επιτροπή Έγκρισης Μελών που ενημέρωνε τα υποψήφια νέα μέλη μας. Ευχαριστώ τις συντονίστριες των ομάδων συνάντησης, τους παρουσιαστές και τους συντονιστές εργαστηρίων που κουράστηκαν να μας παρουσιάσουν τη δουλειά τους. Ευχαριστώ όλους τους συμμετέχοντες, που ήρθαν από όλα τα σημεία της Ελλάδας, και από την Αγγλία, για να μας συναντήσουν, και που γνωστοί και άγνωστοι μας άνοιξαν την αγκαλιά τους. Ένα μεγάλο ευχαριστώ στη Σχολή Μωραΐτη, που μας φιλοξένησε. Αυτή η θερμή ανταπόκριση μας δίνει χαρά και διάθεση να συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για να διοργανώσουμε περισσότερες δράσεις, κι άλλες συναντήσεις. Μέσα στην χαρά και την αγαλλίαση που νιώθουμε, ήδη αρχίζουν να γεννιούνται νέες ιδέες…. Θα σας κρατάμε ενήμερους…. Έλλη Αυγερινού, Πρόεδρος της ΕΠΒΕ  (Διάβασε ο Νίκος Κυπριωτάκης) http://www.capcpc.org/ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΠΡΟΣΩΠΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΨΥΧΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΩΠΟΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΒΙΩΜΑΤΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ 9η Απριλίου 2016 Αγαπητοί συνάδελφοι, αγαπητοί φίλοι, εκλεκτοί σύνεδροι, Εκ μέρους του Κυπριακού Συνδέσμου Προσωποκεντρικής Ψυχοθεραπείας και Συμβουλευτικής, θα θέλαμε κατ' αρχήν να εκφράσουμε την χαρά μας για την δυνατότητα που μας δώσατε να απευθύνουμε αυτόν τον σύντομο χαιρετισμό στην πρώτη επιστημονική Διημερίδα που οργανώνει η Εταιρία σας. Λυπούμαστε ταυτόχρονα που δεν μπορούμε να παρευρεθούμε καθώς σήμερα διεξάγεται στην Λευκωσία η ετήσια γενική και εκλογική συνέλευση του Συνδέσμου μας. Είναι με μεγάλη ικανοποίηση που βλέπουμε την προσωποκεντρική και βιωματική προσέγγιση να ανθίζει και να δυναμώνει, ειδικά σε μια περίοδο όπου η ανάγκη για ανθρώπινη επικοινωνία, κατανόηση και συμπαράσταση είναι τόσο μεγάλη. Παρακολουθούμε το δράμα των χιλιάδων προσφύγων που κατατρεγμένοι ζητούν ένα καλύτερο αύριο σε μια άλλη χώρα και είναι με μεγάλη συγκίνηση που βλέπουμε τις προσπάθειες που κάνει ο Ελληνικός λαός, ο απλός άνθρωπος, για να βοηθήσει αυτούς τους ανθρώπους παρά το ότι και η ίδια η Ελλάδα βρίσκεται αντιμέτωπη με τις δικές της προκλήσεις. Εδώ στην Κύπρο, με τον δικό μας συνεχιζόμενο αγώνα για απελευθέρωση και επανένωση του νησιού μας, δίνουμε σαν Σύνδεσμος και ένα άλλο αγώνα. Τον αγώνα για την καθιέρωση της ψυχοθεραπείας και την κατάρτιση νόμου που να διέπει το επάγγελμα μας. Πρωτοπόρος στον αγώνα αυτό βρίσκεται ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Ψυχοθεραπείας, ιδρυτικό μέλος του οποίου είναι και ο Προσωποκεντρικός Σύνδεσμος. Η μάχη είναι πολλές φορές άνιση, καθώς βρισκόμαστε αντιμέτωποι με κατεστημένα που υπάρχουν εδώ και χρόνια. Παίρνουμε δύναμη από τα μέλη μας αλλά και από εσάς, τους αγαπημένους φίλους και συναδέλφους. Παρά τις δυσκολίες και τα προβλήματα σε πολιτικό και διαδικαστικό επίπεδο για την καθιέρωση της ψυχοθεραπείας στην Κύπρο, δεν ξεχνούμε ότι προτεραιότητά μας ήταν, είναι και θα παραμείνει η ευημερία των ανθρώπων που έρχονται σε μας, αναζητώντας διεξόδους και προσπαθώντας να δημιουργήσουν καλύτερες συνθήκες για την ζωή τους. Η προσωποκεντρική προσέγγιση είναι για μας ο τρόπος και όχι η τεχνική διαδικασία, μέσα από τον οποίο αγκαλιάζουμε τον θεραπευόμενο σε όλη του την διάσταση. Πιστεύουμε ακράδαντα ότι η ποιότητα της θεραπευτικής σχέσης που αναπτύσσεται και οι μικροδιαδικασίες που την αποτελούν, είναι “όχι μόνο αναγκαία αλλά και αρκετή” για να επιφέρει αλλαγή. Αντιλαμβανόμαστε παράλληλα ότι η προσωποκεντρική ψυχοθεραπεία βρίσκεται σε μια κρίσιμη φάση όπου θα πρέπει κατά την γνώμη μας, να ανακαλύψει ξανά τις ρίζες της ενώ ταυτόχρονα να ξεδιπλώσει καινούργια κλαδιά. Συμφωνούμε απόλυτα με το εισαγωγικό κείμενο του αγαπητού Παύλου Ζαρογιάννη που βρίσκεται στο πρόγραμμα της Διημερίδας. Η προσωποκεντρική προσέγγιση δεν είναι κάτι το στατικό γιατί αν ήταν θα έχανε την πορεία της αλλά και των ανθρώπων που καλείται να βοηθήσει. Εδράζεται στις παραδοσιακές της αξίες και διδαχές αλλά πως θα μπορούσε να ήταν προσωποκεντρική αν δεν ακολουθούσε τον άνθρωπο στο δικό του ταξίδι. Αφουγκραζόμενη και στηριζόμενη στην πλούσια της παρακαταθήκη, εξερευνεί και ανακαλύπτει “τις πραγματωμένες δυνατότητες του πλούσιου δυναμικού της”. Αγαπητοί συνάδελφοι, ήταν με πολλή χαρά που μόλις πρόσφατα διοργανώσαμε στην Λευκωσία, σε συνεργασία με μέλη της Ελληνικής Προσωποκεντρικής και Βιωματικής Εταιρίας, το εισαγωγικό εργαστήρι στην Βιωματική. Φιλοδοξούμε ότι το εργαστήρι αυτό θα είναι η αρχή μιας μακροχρόνιας επαγγελματικής σχέσης καθώς οι πεποιθήσεις και οι σκοποί μας, είναι κοινοί. Θα θέλαμε να ευχηθούμε καλή αρχή στην πρώτη αυτή επιστημονική Διημερίδα και να συγχαρούμε την Ελληνική Προσωποκεντρική και Βιωματική Εταιρία για την πρωτοβουλία της. Είμαστε σίγουροι ότι θα αποκομίσετε πολλά από τις δύο αυτές μέρες. Καλό Διήμερο...!!! Εκ μέρους του Κυπριακού Σύνδεσμου Προσωποκεντρικής Ψυχοθεραπείας και Συμβουλευτικής, Το Διοικητικό Συμβούλιο. Αθήνα, Τετάρτη 13 Απριλίου 2016 Τίτλος: Ευχαριστήρια Επιστολή προς ΚΥΣΥΠΨΥΣ Θέμα: 1η Διημερίδα ΕΠΒΕ 2016 Αξιότιμοι συνάδελφοι, με την παρούσα επιστολή, επιθυμώ να σας ευχαριστήσω θερμά για τη συνεισφορά σας στην πρώτη επιστημονική διημερίδα της Ελληνικής Προσωποκεντρικής και Βιωματικής Εταιρείας (ΕΠΒΕ). Ανταποκριθήκατε άμεσα στην πρόσκλησή μας να αποστείλετε χαιρετισμό στην διημερίδα μας και σας είμαστε ευγνώμονες γι αυτό. Η Εταιρεία μας ήρθε να καλύψει ένα κενό πολλών ετών στο χώρο της Συμβουλευτικής και της Ψυχοθεραπείας στην Ελλάδα, όπου δεν υπήρχε μέχρι τώρα φορέας εκπροσώπησης των Προσωποκεντρικών και Βιωματικών Συμβούλων και Ψυχοθεραπευτών. Η Ελληνική Προσωποκεντρική και Βιωματική Εταιρεία είναι μη κερδοσκοπική εταιρεία και ιδρύθηκε τον Σεπτέμβριο του 2014 με κύριο στόχο να αποτελέσει χώρο συνάντησης και συνεργασίας για τους επαγγελματίες οι οποίοι ακολουθούν την Προσωποκεντρική και Βιωματική Προσέγγιση, υιοθετούν την φιλοσοφική της θεώρηση και ασπάζονται τις αρχές της. Στους σκοπούς της εταιρείας μας περιλαμβάνεται η ενημέρωση της κοινής γνώμης σχετικά με την προσέγγισή μας, η συστηματοποίηση των κανόνων άσκησης του επαγγέλματος, η βελτίωση των συνθηκών παροχής ψυχικής υγείας. Επίσης, στόχοι μας είναι η στήριξη των μελών μας σε συναδελφικό, επαγγελματικό και επιστημονικό επίπεδο, η θέσπιση υψηλών κριτηρίων εκπαίδευσης, η συνεχιζόμενη εκπαίδευσή μας, η προώθηση της κλινικής και βιβλιογραφικής έρευνας, ο διάλογος με επαγγελματίες άλλων προσεγγίσεων. Οι δράσεις μας , μεταξύ άλλων, φιλοδοξούν να δίνουν ευκαιρίες για αλληλεπίδραση και ανταλλαγή απόψεων των μελών μας, αλλά και προαγωγή της επικοινωνίας με επαγγελματίες ψυχικής υγείας από άλλες προσεγγίσεις . Στα ενδιαφέροντά μας βρίσκεται και ο διάλογος με τον ακαδημαϊκό χώρο και επιθυμία μας είναι να υπάρχει ανοιχτός δίαυλος επικοινωνίας και συνεργασία με τις Πανεπιστημιακές Σχολές που διδάσκουν Ψυχολογία και Συμβουλευτική. Για όλους αυτούς τους λόγους, ο δικός σας χαιρετισμός, η στήριξη και η διάθεση σας για συνεργασία είναι πολύ σημαντική. Η διημερίδα μας είχε εκπληκτική επιτυχία, φάνηκε η ανάγκη των παρισταμένων για ενημέρωση, αλληλεπίδραση, επικοινωνία. Τόσο οι θεωρητικές παρουσιάσεις, όσο και τα εργαστήρια κράτησαν το ενδιαφέρον των συμμετεχόντων. Οι ομάδες συνάντησης, παρόλο που ο αριθμός των μελών ήταν πάνω από 140, είχαν συνοχή, συγκίνηση, μοίρασμα. Προσδοκούμε σε μια μελλοντική συνάντηση με εσάς, τους συναδέλφους μας της Κύπρου. Ήδη έχουμε εγγραφεί στην PCE Europe και στην WAPCEPC, γιατί πιστεύουμε ότι τα σύνορα μιας χώρας δεν πρέπει να γίνονται εμπόδιο στο να επικοινωνούμε, όταν ενστερνιζόμαστε την ίδια φιλοσοφία και έχουμε το ίδιο όραμα. Με εκτίμηση, Έλλη Αυγερινού Πρόεδρος της ΕΠΒΕ "Στα πλαίσια της επιστημονικής κατάρτισης και της συνεχιζόμενης εκπαίδευσης των μελών της, η ΕΠΒΕ διοργανώνει την πρώτη της επιστημονική διημερίδα. Η διημερίδα θα λάβει χώρα στη Σχολή Μωραΐτη, Λεωφ. Καποδιστρίου 104, Ν. Ιωνία στις 9 και 10 Απριλίου 2016. Με μεγάλη χαρά σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε σε αυτή μας την προσπάθεια, που έχει σαν στόχο το να γνωριστούμε καλύτερα ως μέλη της ΕΠΒΕ και ως επαγγελματίες που ακολουθούμε την προσωποκεντρική και βιωματική προσέγγιση στην εργασία μας. Η συνάντηση αυτή θα έχει σαν στόχο να ανταλλάξουμε γνώση και εμπειρία από την πρακτική μας, την ειδίκευσή μας σε τομείς της Συμβουλευτικής και Ψυχοθεραπείας, από τις ανησυχίες και τα ενδιαφέροντά μας. Την εκδήλωση αυτή μπορούν να παρακολουθήσουν τα μέλη της ΕΠΒΕ αλλά και επαγγελματίες ψυχικής υγείας, κοινωνικοί λειτουργοί, εκπαιδευτικοί κλπ που ακολουθούν την προσέγγιση ή που ενδιαφέρονται να ενημερωθούν γι αυτήν." Έλλη Αυγερινού, Πρόεδρος της ΕΠΒΕ Η Διημερίδα έχει τίτλο: Η Προσωποκεντρική & Βιωματική Προσέγγιση στην Ελλάδα του σήμερα Σύγχρονες τάσεις, ρεύματα, εφαρμογές και πρακτικές: Ο πλούτος της Προσωποκεντρικής & Βιωματικής Προσέγγισης Μπορείτε να βρείτε σχετικές πληροφορίες (κόστος συμμετοχής, προσωρινή λίστα παρουσιάσεων και εργαστηρίων, τόπος διεξαγωγής, κλπ.) στο ακόλουθο link: Διημερίδα ΕΠΒΕ 2016 Εκεί θα βρείτε και τη σχετική έντυπη/ηλεκτρονική φόρμα εγγραφής/συμμετοχής σας στη διημερίδα. Για πληροφορίες: hapcea.epve@gmail.com web: hapcea.weebly.com Φροντίστε να δηλώσετε έγκαιρα τη συμμετοχή σας (μέχρι τέλος Φεβρουαρίου 2016) Η συμμετοχή με προτάσεις παρουσιάσεων/εισηγήσεων ξεπέρασε κάθε προσδοκία. Αυτό σημαίνει πως δεχόμαστε ακόμα μονάχα προτάσεις μονάχα για εργαστήρια/workshops κατά πρώτον από μέλη της ΕΠΒΕ, αλλά και από μη μέλη, επαγγελματίες ψυχικής υγείας (κλπ.) Προσωποκεντρικής & Βιωματικής Προσέγγισης (PCE).
 Ε.Π.Β.Ε. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ-ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΩΝ ΔΙΗΜΕΡΙΔΑΣ 2015 της Ελληνικής Εταιρείας Συμβουλευτικής12/3/2015 12 και 13 Δεκεμβρίου 2015 IST College, Πειραιώς 72, Μοσχάτο Θέμα: ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΨΥΧΙΚΗΣ ΥΓΕΙΑΣ: Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ/ΗΣ ΚΑΙ Η ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΤΗΣ  ΣΑΒΒΑΤΟ 12 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015
|
ΣυγγραφείςΚυπριωτάκης Νίκος Αρχείο
February 2018
Κατηγορίες
All
|
||||
RSS Feed
